2008年8月18日、北京五輪の使用済みチケットが高値で取引されていることがわかった。特に人気なのは開會(huì)式。ネット上には専門の取引サイトまで出現(xiàn)している。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

各試合會(huì)場(chǎng)の外には、試合観戦が終わった観客に聲を掛け「使用済みチケット」を集める業(yè)者がたむろしている。専門の取引サイトで、五輪記念硬貨や記念紙幣と並んでコレクターに人気のアイテムとなっているという。

取引価格は、陸上、サッカー、バスケット、飛び込み、體操など中國の得意種目になるほど価値が高くなり、最低でも1枚50元（約750円）以上になる。男子バスケット中國対米國の試合になると1枚300元（約4500円）、中國期待の「アジアの昇り龍」、陸上の劉翔（リウ?シアン）選手の試合ともなれば1枚2000元（約3萬円）に跳ね上がる。

その中で、最も人気なのは開閉會(huì)式。もともと希少な上、実名制での購入が義務(wù)付けられたため世界でたった1枚というプレミア付き。そのため、すでに數(shù)萬元（1元＝約15円）もの高値で取引されており、コレクターにとっては垂涎のお寶となっている。（翻訳?編集/NN）