2017年12月12日、15年に起きた靖國神社の爆発音事件で懲役4年の刑を宣告され府中刑務(wù)所に服役中の全昶漢（チョン?チャンハン）受刑者の母親が、「息子が刑務(wù)所で深刻な人権侵害を受けている」と訴えた。韓國?聯(lián)合ニュースなどが報じた。

母親のイさんは12日、韓國の地方警察本部で會見を開き、「今月4日に息子と面會したところ、刑務(wù)官たちからの暴言や暴行に苦しめられて目も開けられず、右腕も使えない狀態(tài)だった」と主張した。「刑務(wù)官が真夜中にムカデを息子の部屋に放ち、息子が腕を刺された」こともあったが、治療を受けさせてもらえなかったという。

またこの他にも、日々與えられた作業(yè)をこなせなかったという理由で暴行を受け、他の受刑者からは繰り返し暴言を浴びせられていると話した。さらに、こうした問題について「駐日韓國大使館と日本政府に書面で抗議したが、何の返事もなく無視された」とも訴えた。

韓國の法務(wù)部関係者は、この問題について「全受刑者の國內(nèi)刑務(wù)所への移管手続きを進(jìn)めている」とし、「在外自國民保護(hù)の意味で、手続き履行を急ぐ」考えを明らかにした。

イさんの悲痛な訴えを受け、韓國のネットユーザーからは「大使館や領(lǐng)事館の人間はいったい何をしているんだ？」「大使館員は日本の顔色をうかがっているのかも」「こんな大使館ならない方がまし」など、韓國政府の対応に怒りの聲が上がっている。

また「事実かどうかを確認(rèn)して、日本政府に抗議すべきだと思う」「これが事実なら、韓國の刑務(wù)所にいる日本人も同じような目に遭わせてこそ平等だ」といった主張も。

中には、神社に爆発物を設(shè)置した全受刑者を「テロリスト」と呼び「テロリストの分際で人権？」「因果応報。あなたの息子は犯罪者なんですよ」と冷ややかな聲もあったが、少數(shù)にとどまった。（翻訳?編集/吉金）