訪日中國人観光客のスキー人気高まる、業(yè)界は30年ぶりの「春」―華字メディア

BRIDGE    2017年12月14日(木) 5時(shí)40分

拡大

華字メディア?日本新華僑報(bào)網(wǎng)は12日、訪日中國人観光客の間で見られるスキー人気を背景に、日本の関連業(yè)界が再び「春」を迎えていると報(bào)じた。寫真は北京冬季五輪の開催地。

華字メディア?日本新華僑報(bào)網(wǎng)は12日、訪日中國人観光客の間で見られるスキー人気を背景に、日本の関連業(yè)界が再び「春」を迎えていると報(bào)じた。

2022年に北京冬季五輪が開催される中國ではスキー人気の高まりが指摘されており、同メディアも「スキーをはじめとする冬場のアクティビティーに対する訪日中國人観光客の関心度は上昇している」と説明する。記事は「これに伴い、日本の関連業(yè)界は30年ぶりの『大反転』を見せている」と紹介?!讣s30年前に日本はスキーブームに沸いたがその後のバブル崩壊でスキー施設(shè)の閉鎖が相次いだ」とした上で、今月16日に日本で14年ぶりとなる新設(shè)スキー場「峰山高原リゾート ホワイトピーク」(兵庫県神崎郡神河町)が正式オープンすること、同日は以前あった建物をリニューアルした「ロッテアライリゾート」(新潟県妙高市)も開業(yè)することを伝えている。

記事によると、長野県のあるスキー用品店の店主は「昨年から商売は上々」と語り、「店內(nèi)は客でいっぱい、外にも入店待ちの列ができる光景は子どもの頃に見ただけ」とコメントしたそうだ。ただ、以前と異なるのは現(xiàn)在の客の多くが中國語を話すという點(diǎn)。この店では中國人スタッフを雇って対応しており、品ぞろえだけでなくサービス面でも中國人客のニーズに応えていく考えだという。(提供/Bridge?編集/Asada)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜