Record China 2008年8月22日(金) 8時(shí)16分
拡大
20日、インターネットのショッピングサイトに出回っている「金メダリストのお寶グッズ」は、「本物かどうかを見(jiàn)分けるのは難しい」という。寫(xiě)真は17日、バドミントン男子シングルスで金メダルを獲得した林丹選手。
(1 / 10 枚)
2008年8月20日、新華社通信(電子版)は、ショッピングサイトに出回っている「金メダリストのお寶グッズ」について、「本物かどうかを見(jiàn)分けるのは難しい」としてリスクの高さを呼び掛ける記事を掲載した。
【その他の寫(xiě)真】
中國(guó)の大手ショッピングサイト「淘寶網(wǎng)(Taobao)」や「易趣(eachnet)」などでは現(xiàn)在、「金メダリストのお寶グッズ」が多數(shù)出品されている。バドミントンの林丹(リン?ダン)選手が観客席に投げ込んだ「3つのお寶」は、シューズ各1足とラケット1本しかないはずが、「売ります」広告は數(shù)知れず。「買(mǎi)いたい」側(cè)も100萬(wàn)元(約1500萬(wàn)円)の値を付けるユーザーまで現(xiàn)れた。
また、「體操王子」楊威(ヤン?ウェイ)選手の婚約者が開(kāi)いた、その名も「金メダリストの店」では、楊選手がアテネ五輪で履いたシューズが1萬(wàn)元(約15萬(wàn)円)、別の店では競(jìng)泳で8冠を達(dá)成したフェルプス選手(米)のサイン色紙が1萬(wàn)2000元(約18萬(wàn)円)で売られていた。
この現(xiàn)象に対し、上海収蔵(コレクション)協(xié)會(huì)の呉少華(ウー?シャオホワ)會(huì)長(zhǎng)は、「これらの品はコレクションとしての価値はあると思うが、真贋を見(jiàn)極めるのは難しい。また、美術(shù)品と違い將來(lái)価値が上がり続けるかどうかもわからない」と述べた。「淘寶網(wǎng)」の広報(bào)責(zé)任者も、「あくまでも自己責(zé)任でお願(yuàn)いしている」とコメントしている。(翻訳?編集/NN)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2008/8/20
2008/8/19
2008/8/16
2008/8/14
2008/8/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る