2017年12月17日、北海道上富良野町の道道で韓國人客を乗せた大型観光バスが橫転する事故があり、複數(shù)のけが人が出たものの、幸い皆軽傷にとどまったことが確認(rèn)された。韓國?ニュース1などが報(bào)じた。

日本の報(bào)道によると、17日午後4時(shí)40分ごろ、上富良野町の道道で観光バスが橫転したと男性運(yùn)転手から消防に通報(bào)があった。バスには韓國からの観光客34人と運(yùn)転手が乗っており、全員が病院に運(yùn)ばれたが運(yùn)転手を含む6人が軽傷。

バスは美瑛町にある観光名所「青い池」から富良野市內(nèi)の宿泊施設(shè)に向かう途中で道路脇に転落し、橫転したという?，F(xiàn)場は片側(cè)1車線の直線道路で、事故當(dāng)時(shí)、路面は圧雪狀態(tài)だったと伝えられている。

韓國メディアは上記の內(nèi)容に加え、同國外交部當(dāng)局者の話として「乗客らは4カ所の病院に分かれて運(yùn)ばれ、全員が治療を受け宿泊施設(shè)に向かった」との情報(bào)を伝えている。また一時(shí)は重傷者がいるとの報(bào)道も出たが、同當(dāng)局者は「韓國國籍者のうち重傷者はいない」と明らかにした。

こうした報(bào)道を受け、韓國のネットユーザーからは「ひどいけが人が出ずよかった」「バスがあんなふうに橫倒しになっても軽傷で済んだとは幸いだね」「犠牲者が出なかったのは不幸中の幸い」など安堵（あんど）の聲が多數(shù)寄せられている。

一方、大きな被害が出なかった理由を「日本だから」とする聲も目立ち、「さすが安全第一、応急サービスが整った日本だ」「やっぱりバスは日本車なのかな？」「ゆっくりと著実に運(yùn)転してくれた日本人運(yùn)転手さん、ありがとう」「日本の安全運(yùn)転なら、萬が一事故が起こっても韓國より生存率が何倍も高まるはず」などのコメントも。

また「皆きちんとシートベルトを締めていたみたいだね」「バスでシートベルトをしなさいと言われるのはこういう理由だ」などシートベルトの重要性に言及する人も多く、「ガイドさんがシートベルトを締めるよう言ってくれたから軽傷で済んだのだろう」とのコメントもあった。（編集/吉金）