2017年12月20日、日本政府の地震調(diào)査委員會(huì)が19日に発表した北海道沖での超巨大地震発生に関する評(píng)価に、中國のネットユーザーが反応を示している。

同委員會(huì)が発表した評(píng)価とは「千島海溝沿いでマグニチュード（M）8．8以上の地震が今後30年以內(nèi)に起こる確率は7?40％」というもの。このクラスの地震が平均340?380年間隔で発生しているとみられ、前回は約400年前と考えられることから「切迫している可能性が高い」とされたことなどが報(bào)じられた。

中國映畫のロケ地になったこともある北海道は中國で非常に名が知られており、訪れる観光客も多い。今回の超巨大地震に関する情報(bào)に中國のネットユーザーからは「新年を北海道で迎える予定なのに。行って大丈夫かな」「來年（北海道に）留學(xué)するんだが…」「自分は來週！。まさかこんなに早く発生しないよね？」というコメントや「地震が本當(dāng)に起きるとしても犠牲者は出ませんように」「高い場所に避難所を造っておいたら良いと思う」「どうぞ無事で！」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/野谷）