2008年8月30日、人気モデルのリン?チーリン（林志玲）が、中國(guó)の大手食品メーカーによる中秋の伝統(tǒng)菓子「月餅」の新作発表會(huì)に登場(chǎng)した。中國(guó)娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

女優(yōu)デビュー作となった映畫(huà)「レッドクリフ」での好演を買(mǎi)われ、今年の秋の「顔」に選ばれたチーリン。さらにその人気ぶりから、今秋行われる中國(guó)中央電視臺(tái)（CCTV）主催の大型コンサート番組「“栄成月、中華情”秋節(jié)晩會(huì)」の司會(huì)者への抜擢が決まっている。

チーリンと言えば、その甘えた口調(diào)の赤ちゃん聲で有名だが、中國(guó)メディアはこのほど、コンサート司會(huì)に當(dāng)たってCCTV側(cè)が“赤ちゃん聲厳禁”を言い渡した、と伝えている。これについてチーリンのマネージャーは「彼女の聲は以前より良くなったと言われているし、そういう指令も受け取っていない」と否定。CCTV関係者も、「聲を制限するような話(huà)は聞いていない」とコメントした。

「晩會(huì)」は、CCTVが正月や特別な記念日などに當(dāng)たって年に數(shù)回開(kāi)催するコンサート形式の看板番組。中秋節(jié)を祝う「秋節(jié)晩會(huì)」は來(lái)月14日に行われ、エミール?チョウ（周華?。?、ジェフ?チャン（張信哲）、アンジェラ?チャン（張韶涵）など人気アーティストが多數(shù)出演するという。（翻訳?編集/Mathilda）