2008年8月29日、中國メディアは北京五輪男子サッカー中國代表のある選手が夜間に宿舎を抜け出しホテルで情事に及んだことを報(bào)じた。しかしネットユーザーの間では「敗戦の責(zé)任転嫁に過ぎない」とサッカー協(xié)會幹部を糾弾する聲が圧倒的だ。

【その他の寫真】

グループリーグ突破の期待がかかった男子代表は1分2敗と慘敗。敗退が決まった翌日、サッカー協(xié)會幹部は選手を集めた反省會の席上、南勇（ナン?ヨン）副會長が「夜、宿舎を抜け出した選手がいる」と一喝、あるホテルにおもむき30分だけ部屋を借りた記録が殘っているとして、徹底的な調(diào)査と処分を行うと明言した。

29日、反省會の內(nèi)容がメディアに流出、注目を集めた。規(guī)律に厳しい中國スポーツ界ではとても考えられない不祥事だが、ネットユーザーは選手よりも協(xié)會に厳しい目を向けている?！阜词违戛`クは敗戦の責(zé)任を協(xié)會から選手に転嫁するもの」「管理責(zé)任は協(xié)會にある」と厳しい意見が浴びせられている。（翻訳?編集/KT）