全長(zhǎng)200メートル! 新大型客船が広島に初入港 01-06 19:24
ドジャース加入のキム?ヘソン 新人王候補(bǔ)〝圏外?に「契約規(guī)模から期待値が…」=韓國(guó)報(bào)道 01-06 19:24
2度の中日入りも大不振で退団 母國(guó)で悲劇も“復(fù)活”…年末年始も続ける快進(jìn)撃 01-06 19:20
中國(guó)外務(wù)省に新報(bào)道官、郭嘉昆氏 01-06 19:20
中國(guó)で呼吸器感染癥が拡大 01-06 19:20
「料理マスターズ」シルバー賞シェフ 気仙沼名産のフカヒレ料理専門店 気仙沼市に開店へ〈宮城〉 01-06 19:17
北朝鮮が7日以降も再びミサイル発射か…6日の発射は極超音速ミサイルだった可能性と韓國(guó)軍関係者 平壌周辺で移動(dòng)式発射臺(tái)の動(dòng)き確認(rèn) 01-06 19:15
獨(dú)自のモーフィングシステムを搭載した弾幕TPS「Project Tower」がPS5/Steamでリリース!アビリティを駆使しながら塔の頂を目指せ 01-06 19:12
【韓國(guó)ドラマ】MBC演技大賞発表!大賞はハン?ソッキュ、今年のドラマ賞は『捜査班長(zhǎng)1958』!ベストカップル賞は『その電話が鳴るとき』ユ?ヨンソク&チェ?スビンの手に 01-06 19:11
運(yùn)航時(shí)間を増やしたチェジュ航空、昨年前半「整備遅延」最多=韓國(guó)ネット「乗客の安全のため」 01-06 19:10

<パラリンピック>故宮など有名観光地がバリアフリーに―北京市

Record China    2008年9月2日(火) 18時(shí)10分

拡大

9月1日、北京パラリンピック開催を今月6日に控えた北京市では、萬里の長(zhǎng)城や故宮、天壇公園や頤和園などの有名観光地のバリアフリー化が完了。各國(guó)選手らの訪問を歓迎している。寫真は故宮のバリアフリーを體験する障害者ら。

(1 / 3 枚)

2008年9月1日、北京パラリンピックの開催を今月6日に控えて、中國(guó)殘疾人(障害者)連合理事長(zhǎng)で北京五輪組織委員會(huì)の湯小泉(タン?シャオチュエン)執(zhí)行副主席は、「開催準(zhǔn)備はすべて整った。選手らにはさまざまな文化活動(dòng)にも楽しんで參加できるよう、北京市では競(jìng)技場(chǎng)以外の場(chǎng)所についてもバリアフリー化を徹底した」と発言?!刚憬诰€」が報(bào)じた。

その他の寫真

北京パラリンピック(第13屆殘疾人奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì))は148の國(guó)と地域から4200人以上の選手が參加して、今月6日から17日までの日程で行われる?,F(xiàn)在、北京パラリンピックの開閉會(huì)式の入場(chǎng)チケットはすでに完売しており、各競(jìng)技の観戦チケットは166萬枚のうち48萬枚が売れたという。そのなかにはバリアフリー席と介助者席がそれぞれ1萬6000枚ずつ含まれている。

湯執(zhí)行副主席は、「パラリンピックに參加する選手は北京での滯在時(shí)間が長(zhǎng)いことを考慮し、選手たちには中國(guó)の文化や歴史に觸れることのできる各種イベントを企畫しており、さまざまな文化交流や観光ツアーも準(zhǔn)備している」と説明。北京市內(nèi)にある有名な観光地、「故宮」や「萬里の長(zhǎng)城」、「天壇公園」、「頤和園」ではバリアフリー化が完了しており、障害のある人でも気軽に心置きなく観光できるとのこと。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜