2008年9月6日、「中秋の名月」を祝う中國中央電視臺（CCTV）の大型番組「“栄成月、中華情”秋節(jié)晩會」で司會に選ばれたリン?チーリン（林志玲）が、電撃降板。原因は父親の政治的立場だという。中時電子報が伝えた。

【その他の寫真】

「“栄成月、中華情”秋節(jié)晩會」は今月14日に放送予定の大型生番組で、チーリンが総合司會に抜擢されていた。しかし、ここに來て急な降板が伝えられ、同じく臺灣出身で「9等身美女」こと人気タレントのペース?ウー（呉佩慈）が代わりに起用されるという。

チーリンの両親は、陳水扁（チェン?シュイビエン）前臺灣総統(tǒng)の熱烈な支持者として知られ、支援団體にも參加している。臺灣メディアでは今回の急な降板について、両親の政治的立場が原因でCCTVに蹴られたのでは？と伝えている。

CCTVから降板を言い渡されたのではなく、“こちらから斷った”というチーリン側(cè)によると、今回の総合司會はもともと急に話が持ち上がったため、準(zhǔn)備不足で長時間の生放送を切り回す自信がなかったのが大きな原因という。しかし、チーリンは2年前にも同じ「秋節(jié)晩會」の司會者に名前が挙がったものの、最終的に美人キャスターのパティ?ホウ（侯佩岑）に決定し、この時も原因として両親の政治活動が伝えられていた。（翻訳?編集/Mathilda）