2008年9月8日、「人民日?qǐng)?bào)」の電子版「人民網(wǎng)」時(shí)事政治コーナーに4日、「什錦八寶（シージンバーバオ）FANS圏」という名のファンクラブサイトが登場(chǎng)。このファンクラブが応援しているのは映畫(huà)スターやミュージシャンではなく、胡錦濤國(guó)家主席と溫家寶首相の2人。「新快網(wǎng)」が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

それによると、中國(guó)共産黨中央委員會(huì)機(jī)関紙の「人民日?qǐng)?bào)」が作成したファンクラブサイトは、ネットユーザーにとって政府公認(rèn)と同じ。有名な中華料理「什錦八寶飯（シージンバーバオファン：五目飯の意）」をもじってつけられたファンクラブ名は、胡錦濤の「錦」と溫家寶の「寶」のファンであることを意味する。同サイト上の右上角には「自分が什錦八寶飯だと認(rèn)める人はクリック」の文字があり、7日午後5時(shí)までの約4日間で30萬(wàn)人がクリックしている。

同サイト上ではファンクラブ加入手続きも受けつけており、登録すれば「人民網(wǎng)」のロゴ入りの「ファンクラブ証」が畫(huà)面上に現(xiàn)れる。9月4日午前10時(shí)27分にファン第1號(hào)が誕生。その後1時(shí)間ごとに約2000人の加入者があり、7日午後8時(shí)には4萬(wàn)人を突破した。

加入者には大學(xué)生が多く、ネット調(diào)査の結(jié)果でも「80後（1980年代生まれの若者）」がほとんどを占めており、國(guó)家指導(dǎo)者2人に対する若者の支持が高まっているそうだ。（翻訳?編集/本郷）