2008年9月9日、陝西省北東部の呉堡県で、推定埋蔵量160億立方メートル以上の大規(guī)模な炭層ガス田が発見(jiàn)された。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

呉堡県では、07年9月から炭層ガス田の探査が行われて來(lái)た。今回発見(jiàn)された炭層ガス田の面積は、約93平方キロメートル。およそ500m?1000mの深さで発見(jiàn)された。同県では、埋蔵量200億トンもの巖塩鉱床に次ぐ大発見(jiàn)としている。

炭層ガスとは、石炭に含まれている天然ガスのこと。主成分はメタンで、CO2排出が少ない次世代のクリーンエネルギーとして注目されている。炭鉱爆発の原因になるため、これまでは大気中に廃棄されていたが、これを回収?利用することで炭鉱事故や大気汚染の防止にもつながるとして、中國(guó)では急速にその開(kāi)発?利用が進(jìn)められている。（翻訳?編集/NN）