Record China 2008年9月10日(水) 15時(shí)59分
拡大
9日、休日制度改革に積極的な清華大學(xué)の専門家が、広州の地元紙に「國(guó)慶節(jié)の大型連休も條件が揃えば廃止する必要がある」と話した。寫真は07年、國(guó)慶節(jié)に買い物を楽しむ鄭州市民。
(1 / 4 枚)
2008年9月9日、東方早報(bào)によると、休日制度改革に積極的な清華大學(xué)経済學(xué)研究所の蔡継明(ツァイ?ジーミン)教授が広州の地元紙「羊城晩報(bào)」の取材に「國(guó)慶節(jié)の大型連休も條件が揃えば廃止する必要がある」と話した。
【その他の寫真】
ポータルサイト大手「新浪網(wǎng)」が4萬9422人を?qū)澫螭诵肖盲空{(diào)査では、78.31%(38591人)が國(guó)慶節(jié)連休の廃止に反対しており、有給での連休が難しくなれば、旅行や帰省の機(jī)會(huì)は大幅に減るとしている。一方、廃止賛成は18.68%(9204人)で、國(guó)慶節(jié)連休の廃止で他の伝統(tǒng)的な祭日を休みにできる上、大型連休による交通マヒや環(huán)境への影響も抑えられるとしている。
旅行業(yè)界などでは、経済的なダメージをもたらすとして、大型連休の廃止論に反発が起きているが、蔡教授は「大型連休が消費(fèi)を促す時(shí)代はすでに終わった」と指摘。廃止により短い連休を増やすことができ、その方が経済効果は高いとしている。また、経済面ばかりを重視すべきではないと話した。
しかし、蔡教授は「大型連休の廃止は長(zhǎng)期的には不可欠で、國(guó)慶節(jié)の大型連休も條件が揃えば廃止する必要がある」としつつも、「短期間のうちに休日制度をたびたび変更することは望ましくない」として、國(guó)慶節(jié)の大型連休を近年中に廃止することについては否定的な見方だという。(翻訳?編集/岡田)
この記事のコメントを見る
Record China
2007/12/18
2007/10/8
2008/5/2
2008/2/6
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る