中國(guó)本土以外で初就航のC919、収益化の條件は?―香港メディア 01-08 06:10
【社説】USスチール問題 米政府の買収禁止は不當(dāng) 01-08 06:09
【大雪情報(bào)】“氷點(diǎn)下30度以下”の最強(qiáng)寒波が…警報(bào)級(jí)の大雪の可能性 東北?北陸?東海では積雪70cm予想 気象庁「大雪と暴風(fēng)雪及び高波に関する全般気象情報(bào)」【雨と雪の最新シミュレーション】 01-08 06:07
2025/01/08 全國(guó)の天気予報(bào) 朝 日本海側(cè)は大雪や暴風(fēng)雪、高波に警戒 太平洋側(cè)は関東を中心に冬晴れ 01-08 06:10
JR九州子會(huì)社「クイーンビートル」第三者委の報(bào)告書から読み解く。なぜ「いたちごっこ不正」は起きたか 01-08 06:09
韓國(guó)プロ野球チア、突然の美剣士コスプレSHOTでファン魅了!大膽衣裝に感嘆の聲「カッコいい…」 01-08 06:08
日刊香港ポストTOPICS 01-08 05:53
杭州の「低空+」シーンが一新、低空生活のさまざまな可能性―中國(guó) 01-08 05:40
柳俊太郎、映畫「#真相をお話しします」に出演 菊池風(fēng)磨演じる桐山の親友役 01-08 05:38
「登山が趣味」中國(guó)人男性が遭難か…真冬の斜里岳に向かう林道に″4日に返卻予定のレンタカー放置″山岳救助隊(duì)が捜索も発見に至らず 北海道斜里町 01-08 05:35

「それでも國(guó)産粉ミルク買う?」國(guó)民の優(yōu)先事項(xiàng)は安全か?安さか?―アンケート調(diào)査

Record China    2008年9月17日(水) 5時(shí)40分

拡大

15日、粉ミルクに化學(xué)物質(zhì)が混入し、乳児に腎臓結(jié)石が多発した事件について、大手ポータルサイトがアンケートを?qū)g施。半數(shù)の回答者は「安全?健康が一番」で「國(guó)産品よりも輸入品が安心」としている結(jié)果が導(dǎo)きだされた。寫真は回収中の三鹿グループ製の粉ミルク。

(1 / 6 枚)

2008年9月15日、國(guó)內(nèi)大手メーカーの粉ミルクに化學(xué)物質(zhì)メラミンが混入し、乳児に腎臓結(jié)石が多発した事件について、國(guó)內(nèi)大手ポータルサイト?新浪網(wǎng)(sina.com)はネット上でのアンケートで、消費(fèi)者の國(guó)産製品に対する信用度を調(diào)査した。16日午後4時(shí)時(shí)點(diǎn)での結(jié)果は以下の通り。

その他の寫真

■あなたは輸入品の粉ミルクのほうが國(guó)産よりも安全だと考えますか?

はい―13329票(52%)

わからない―7197票(28%)

いいえ―5276票(20%)

■あなたはこれからも國(guó)産の粉ミルクを買いますか?

買う、輸入品は高すぎて経済的に難しい―661票(2%)

買うこともあるだろう、國(guó)産品全てが劣悪品とは限らないから―6343票(25%)

買わない、母乳がいちばん安全で経済的―6762票(26%)

買わない、多少無理してでも輸入品を求める―12036票(47%)

全回答數(shù)25803票のうち、半數(shù)の回答者は「安全?健康が何よりも大切」と考えており、現(xiàn)在のところ「國(guó)産品よりも輸入品が安心」と考えている人が多い。

中國(guó)が急激な経済成長(zhǎng)を遂げ、「世界の生産工場(chǎng)」として君臨している事実も確固たるものでありながら、國(guó)民の自國(guó)製品に対する信頼度は決して理想的ではないことが見て取れる。というのも、こと食品において、國(guó)內(nèi)では異物混入などによる食中毒事件などが頻発しており、今回の粉ミルク事件なども數(shù)ある事件の中の一例に過ぎないからだ。

今回の粉ミルクによる「赤ちゃん結(jié)石」事件では、主に農(nóng)村部で被害が広がった。これは経済的に余裕のない家庭で國(guó)産の廉価な商品が多く消費(fèi)されていたから、と推測(cè)されるが、アンケート調(diào)査の結(jié)果を見てみると、「経済的な理由でやむなく國(guó)産品しか使えない」としているのはわずか2%であり、およそ半數(shù)が「少々無理してでも輸入品(安全品質(zhì)の製品)を買いたい」と答えている。

中國(guó)でも「安全」が商品価値の一部として認(rèn)識(shí)され、「安全をお金で買う」という意識(shí)が芽生えだしていることが伺える。(注:インターネットを使用できる環(huán)境にあるアンケートの回答者は、比較的裕福な層が集まっている點(diǎn)は考慮しなければならないだろう)(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜