2008年9月14日、英紙タイムズは「安価な中國はもう終わったのか？」と題した記事を掲載、労働コストと輸送費の高騰、そして人民元高が中國製品の価格を引き上げていることを報じた。16日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

安価な中國製品は世界中を席巻してきたが、今その勢いにかげりが見えつつある。膨大な余剰労働力がいることから中國の労働コストは上がらないと言われてきたのも今は昔、一部では給與を上げても人が集まらないほどの人手不足となり、沿海部を中心に労働コストは大きく上昇しつつある。

追い打ちをかけているのが原油価格の高騰。中國からの海運コスト上昇を受け、歐米企業(yè)はメキシコ、東歐などより市場に近い途上國に目を向けつつある。そして中國の輸出企業(yè)にとって最大の打撃となっているのが人民元高。國內(nèi)のインフレ対策及び內(nèi)需主導(dǎo)型経済への切り替えを目指し中國政府は緩やかな人民元高を容認(rèn)する姿勢を見せていることもあり、しばらくはこの流れは変わらないと予想される。

メイドインチャイナの製品が世界を征服した時代が終わろうとしつつあるのかもしれない。（翻訳?編集/KT）