2008年9月17日、17日付香港?経済通によると、國(guó)家旅遊局は16日、07年の中國(guó)旅行業(yè)の総収入が前年比22．6％増の1兆1000億元だったと発表した。経済発展に伴う所得上昇を受けた國(guó)民によるレジャーへの消費(fèi)拡大が背景にある。

07年、國(guó)內(nèi)旅行者の総數(shù)は15．5％増の16億1000萬人、國(guó)內(nèi)の旅行収入は24．7％増の7770億6200萬元だった。07年末現(xiàn)在、1つ星以上のホテルの數(shù)は6．5％増の1萬3600軒。旅行社の登録數(shù)は06年末に比べ986社多い1萬8900社に拡大した。中國(guó)人の旅行目的での出國(guó)者數(shù)は4095萬4000人を記録した。

海外から中國(guó)を訪れた旅行者の數(shù)は5．5％増の1億3200萬人。外貨収入は23．5％増の419億1900萬米ドルだった。アジアからの旅行者が全體の61．5％を占め、中でも韓國(guó)からの旅行者がトップとなった。（翻訳?編集/KS）