原発施設(shè)で爆発=先月末の事故が発覚―江蘇省連雲(yún)港市

Record China    2008年9月18日(木) 17時(shí)30分

拡大

18日、江蘇省連雲(yún)港市にある原子力発電所で爆発事故があったことがわかった。事故は先月末に発生したが、中國國內(nèi)のメディアはこの事故を報(bào)道していない。爆発による放射能の漏洩はない。寫真は事故のあった田灣原子力発電所。

(1 / 8 枚)

2008年9月18日、江蘇省連雲(yún)港市にある原子力発電所で爆発事故があったことがわかった。事故は先月末に発生しており、火災(zāi)を引き起こしたものの、放射能の漏洩はないとしている。香港紙?明報(bào)の報(bào)道。

その他の寫真

事故が発生したのは8月26日、田灣原子力発電所で、1號(hào)機(jī)の変圧器が爆発して火災(zāi)を引き起こした。地元當(dāng)局が14臺(tái)の消防車を動(dòng)員、66人の消防士で消火を行い、約5時(shí)間後に火を消し止めた。

田灣原発は中ロ共同プロジェクトによって設(shè)立され、1號(hào)機(jī)と2號(hào)機(jī)はそれぞれ、昨年の5月と8月に運(yùn)用を開始した。なお、中國國內(nèi)のメディアはこの事故を報(bào)道していない。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜