Record China 2008年9月20日(土) 13時(shí)50分
拡大
19日、09年度の北京地區(qū)の大學(xué)卒業(yè)生は今年とほぼ同じ約20萬(wàn)人の見(jiàn)込みだが、就職戦線は今年に比べて相當(dāng)厳しいものになると見(jiàn)られている。寫(xiě)真は08年6月、卒業(yè)の記念撮影をする中國(guó)人民大學(xué)の學(xué)生。
(1 / 6 枚)
2008年9月19日、09年度の北京地區(qū)の大學(xué)卒業(yè)生は今年とほぼ同じ約20萬(wàn)人の見(jiàn)込みだという。しかし、経済環(huán)境は悪化しており、就職戦線は今年に比べて相當(dāng)厳しいものになると見(jiàn)られている?!竾?guó)際在線」が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
専門(mén)家は「消費(fèi)者物価指數(shù)(CPI)の高い伸びが続き、一方で、株式市場(chǎng)や不動(dòng)産市場(chǎng)が大幅に低迷するなど、経済環(huán)境は厳しさを増している。これが就職戦線に大きな影響を與え、09年は相當(dāng)厳しいものになるだろう。コストの上昇で利益を圧迫されて、新卒採(cǎi)用どころか逆に人員整理を進(jìn)めざるを得ない企業(yè)が続出する可能性も高い」と予測(cè)する。
こうした狀況を考慮し、北京市大學(xué)生就業(yè)指導(dǎo)センターでは、北京地區(qū)の09年度大學(xué)卒業(yè)生を?qū)澫螭趣筏烤吐氄h明會(huì)の回?cái)?shù)を、例年より30%以上多く開(kāi)催する予定だという。(翻訳?編集/HA)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2008/7/10
2008/4/17
2008/6/20
2008/7/1
2008/8/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る