2008年9月22日、香港紙「文匯報(bào)」は、ここ10年、海外に留學(xué)する中國(guó)人が激増しており、「世界最大の留學(xué)生輸出國(guó)」になっていると報(bào)じた。本土出身の中國(guó)人留學(xué)生の多くが卒業(yè)後、東西文化の交差點(diǎn)である香港に移住することを選択しているという。

【その他の寫(xiě)真】

広東省仏山市出身の関穎川（グワン?インチュワン）さんは、現(xiàn)在ブリティッシュコロンビア大學(xué)経済學(xué)部の2年生。高校卒業(yè)後、両親とともにカナダに移住した関さんは、8月、香港中文大學(xué)のサマープログラムを受講した。香港での就職をにらんでまずは現(xiàn)地での生活に慣れておこうというのが狙いだ。

「カナダ人は仕事より家庭を重視し、平穏な生活を望む」?？旎蠲骼胜时伺稀ⅴ圣坤韦妞盲郡辘趣筏可睽辚亥啶摔像Z染めなかったという。両親は商売のため故郷にとんぼ返りし、関さんも香港で就職しようと考えた?！袱长螭胜嗽绀韦螭婴辘饶氦椁工韦悉い?。若いうちに頑張らなくちゃ」と率直に話(huà)す。

活発な経済成長(zhǎng)に支えられ発展を続ける香港。関さんによれば、周りの中國(guó)人學(xué)生もみな、香港か中國(guó)本土での就職を希望しているという。カナダで就職した人もいるが、「外國(guó)でのキャリアが、帰國(guó)後の就職で有利になるから」とのこと?！赶愀郅畏ㄖ贫趣?、中國(guó)本土より整備されており、市場(chǎng)も成熟している」と関さん。

記事は、本土出身の中國(guó)人留學(xué)生が香港に移住する理由について、「香港の生活様式が慣れ親しんだ中國(guó)本土と似ており、仕事環(huán)境は彼らが受けた外國(guó)教育に直結(jié)するため」と分析。このほか、香港が“買(mǎi)い物天國(guó)”であることも理由の一つとしている。（翻訳?編集/SN）