2018年8月21日、観察網(wǎng)に「日本人の気配りは恐ろしいほどだ」と伝える記事が掲載された。

記事は「例えば、旅行に出掛けるたびにボロボロになりがちなスーツケース。大抵の國(guó)の空港でひどくぞんざいに扱われているが、日本では放り投げるようなこともなく、しっかり並べて輸送される上、雨などでぬれていれば預(yù)けた後に拭き上げてくれている」と紹介。

また「荷物には傷がつかないようにビニール袋で覆ってくれることも。荷物の引き取り場(chǎng)でもわかりやすいように並べてくれるという気配りがあり、世界の空港ランキングで日本はサービス分野で常に上位にある」とした。

記事は「日本人のずぬけた仕事熱心さには驚嘆するばかりだが、そうした気配りの陰には空港で働く人たちの苦労があることを忘れてはならない」と指摘している。

他にも、魚が泳ぐほど水がきれいな排水溝や溫水洗浄便座の合理的な設(shè)計(jì)、朝の通勤ラッシュですら階段の左側(cè)通行が守られていること、20秒早く出発しただけで謝罪する鉄道會(huì)社、冷蔵コインロッカー、ATMについている杖立てなど、さまざまな場(chǎng)面でのちょっとした気配りを紹介している。

また、観光地のカメラスタンドを使ってもカメラが盜まれないことや、財(cái)布をひざの上に置いて居眠りする電車の乗客など、外國(guó)ではとても考えられないような治安の良さを日本の特徴として伝えている。（翻訳?編集/岡田）