2008年9月23日から24日午前にかけて、豪雨が四川省各地を襲った。特に被害は綿陽(yáng)市など四川大地震の被災(zāi)地に集中、これまでに8人が死亡、38人が行方不明となった。24日、新華社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

四川省政府の発表によると、綿陽(yáng)市では6500人が被災(zāi)、家屋2200戸が倒壊、8500戸が損傷を被った。また一部地域では床上浸水などの被害も伝えられている。江油市、平武県では交通が寸斷、電力及び通信の一部途絶も伝えられている。

耕地の被害面積は9600ヘクタール、うち1300ヘクタールで収穫が不可能となった。直接的な経済被害は2億5000萬(wàn)元(約37億5000萬(wàn)円)以上となった。（翻訳?編集/KT）