2008年9月23日、広東省仏山市の女性団體「婦女聯(lián)合會(huì)」は、結(jié)婚を控えたカップルの「婚前醫(yī)學(xué)検査（婚検）」の費(fèi)用を無料にした昨年4月から今年3月までの検診率を調(diào)べたところ、わずか37．4％に止まっていたことがわかった。広州日?qǐng)?bào)が伝えた。

【その他の寫真】

仏山市では低迷する「婚検」検診率を向上させようと、昨年4月から費(fèi)用を全て無料にした。仏山市婦幼保健院のデータによると、同市では毎年1000人近い障害児が誕生しており、「検診を受けることで、そのリスクを減らすことが出來る」と呼び掛けている。

中國(guó)では、若者の性の開放に伴い「婚前交渉」や「妊娠中絶」の経験がある若い女性は珍しくない。ところが一方で、結(jié)婚相手に貞操を求める男性も非常に多く、「婚検」によって過去の性體験などがばれてしまうのを恐れる女性たちは、一様に「婚検拒否」をしているようだ。

婦女連合會(huì)では改善策として、「これからは『婚検』のプライバシー保護(hù)を強(qiáng)化させ、過去の性體験を聞かないなどの措置をとる必要がある」と提案している。（翻訳?編集/NN）