2008年9月25日、韓國(guó)紙?朝鮮日?qǐng)?bào)は10月5日から10日にかけて釜山で観艦式が行われることを報(bào)じた。建國(guó)?建軍60周年を記念した式典で、中國(guó)、アメリカ、イギリス、ロシアなど12か國(guó)20隻以上の海外の艦艇が參加することになる。26日、環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

海外からは米原子力空母ジョージ?ワシントンをはじめとする各國(guó)の艦艇が參加する。中國(guó)からは駆逐艦ハルピン號(hào)が參加。もちろん韓國(guó)海軍からもアジア最大の揚(yáng)陸艦?獨(dú)島號(hào)、韓國(guó)自主開発の最新鋭イージス艦?世宗大王號(hào)など30隻余りが參加する。

1980年代から韓國(guó)造船業(yè)は長(zhǎng)足の進(jìn)歩を遂げており、今では世界最高水準(zhǔn)の実力を有している。その実力は海軍艦艇の建造にも発揮されているが、象徴的存在ともいえるのが最新鋭イージス艦?世宗大王號(hào)。日本のイージス艦?あたご型を超える戦闘能力を持つという。10月7日は50隻を超える艦艇が2km以上にわたり併走する海上閲兵式が行われる。（翻訳?編集/KT）