2008年9月29日、北京五輪?パラリンピック出場選手への表彰大會が北京の人民大會堂で行われ、「飛び込み女王」こと女子高飛び込み競技の郭晶晶（グオ?チンチン）選手、開閉會式を手がけたチャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督らが出席した。新華網が伝えた。

【その他の寫真】

このほど、幼少時からの厳しいトレーニングのせいで網膜剝離による「失明の危機」が報じられられた郭選手。この日、メディアの取材に笑顔で応じた郭選手は、「報道はまったくのウソ」と自らキッパリと否定し、「私の目は何の問題もない」と落ち著いた様子で話していた。

北京五輪および一連の祝賀活動も無事に終わった現(xiàn)在、婚約者で著名な大富豪の御曹司、ケネス?フォク（霍啓剛）氏のいる香港で長期休養(yǎng)を予定している郭選手。中國メディアは「香港で著名な眼科醫(yī)の治療を受けるのが目的では？」と伝えているが、同選手はこちらも否定し、「あくまで疲れをいやすため」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）