2008年9月29日、中國の建國記念日にあたる「國慶節(jié)」を10月1日に控え、この日から1週間にわたる「秋のゴールデンウィーク」がスタートした。全國の道路を利用した移動客數(shù)は連休初日で延べ5560萬人を記録、昨年よりも5．3％の増加を見ている。新華社の報道。

【その他の寫真】

交通運輸部の責任者によると、この日は全國で大?中型バス76萬臺が稼動し、合計210萬便を運行した。特に人気の高かった路線は、北京、四川省、雲(yún)南省など観光資源の豊かな地域への路線で、大型連休を利用した旅行客でにぎわった。また、大都市と周辺の市町村を結(jié)ぶ短距離路線も活発。こちらは親戚?友人訪問や日帰り旅行を目的とした旅行客が多數(shù)利用した模様。また、大都市周辺への移動は、自家用車を利用する層も多かった。

現(xiàn)在のところ、道路の運輸能力には問題はなく正常に稼動しており、大規(guī)模な渋滯も見られていない。(翻訳?編集/愛玉)