2008年9月30日、中國(guó)の傅瑩（フー?イン）駐英大使は、中國(guó)の改革開放はこれからも続いていくが、「西洋式の民主國(guó)家になることはない」と述べた。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

在英國(guó)中國(guó)大使館は、バーミンガムで開かれた英保守黨の年次黨大會(huì)での五輪後の中國(guó)について話し合うフォーラムの席で、「改革開放以來(lái)、中國(guó)の民主化や人権問(wèn)題は大きな進(jìn)歩を遂げてきた。中國(guó)の指導(dǎo)者は『民主がなければ社會(huì)主義の現(xiàn)代化もない』と何度も強(qiáng)調(diào)している。米國(guó)の調(diào)査會(huì)社Pew Research Centerによると、中國(guó)人の86％は國(guó)の政策に満足している」と語(yǔ)った。

また、「その國(guó)が民主的かどうかは、全國(guó)的な選挙の有無(wú)だけで判斷すべきではない。中國(guó)はまだ工業(yè)化の初期段階である。西洋式の尺度を中國(guó)に求めるのは適切ではない。中國(guó)に西洋式の民主を求めること自體がすでに民主的ではない」と述べた。（翻訳?編集/NN）