2008年10月2日、湖北省武漢市のプロサッカーチーム「武漢光谷」は、正式に中國サッカー?スーパーリーグ（CSL）からの脫退を表明、これと同時(shí)に1萬人を超えるサッカーファンが市內(nèi)をデモ行進(jìn)する騒ぎが起こった。新京報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

「武漢光谷」は2日午後、武漢市で記者會見を開き、沈烈風(fēng)（シェン?リエフォン）理事長、徐志強(qiáng)（シュー?ジーチアン）社長、および朱広滬（ジュー?グワンフー）コーチが出席した。今回の脫退理由について、徐社長は「我々は、李[王偉]峰（リー?ウェイフォン）選手に対するCSLの不公平な処分に抗議するため、苦渋の選択を強(qiáng)いられた。ファンに迷惑をかけることに対しては謝罪する」とコメントした。

CSLは、「武漢光谷」と「北京國安」が9月28日に行った試合で、李選手と「北京國安」の選手が亂闘騒ぎを起こしたとして、2人に対し8試合の出場停止処分と罰金8000元（約12萬円）を言い渡した。これを受けて「武漢光谷」側(cè)は、「先に手を出したのは相手の方」と猛烈抗議。CSLと話し合いを続けてきたが、処分撤回には至らず今回の決定となった。

また、武漢市內(nèi)では1萬人を超えるサッカーファンがおよそ1時(shí)間にわたり、大規(guī)模なデモ行進(jìn)を展開。李選手に対する処分への抗議と「武漢光谷」の決斷を支援する聲が鳴り響いた。（翻訳?編集/NN）