「21世紀(jì)は中國(guó)の世紀(jì)」―ロシア紙

Record China    2008年10月4日(土) 16時(shí)52分

拡大

1日、人民日?qǐng)?bào)系ニュースサイト「環(huán)球網(wǎng)」は、9月26日付ロシア紙「イズベスチヤ」のコラムを引用し、「21世紀(jì)は中國(guó)の世紀(jì)だ」と報(bào)じた。寫真は天安門。

(1 / 3 枚)

2008年10月1日、人民日?qǐng)?bào)系ニュースサイト「環(huán)球網(wǎng)」は、9月26日付ロシア紙「イズベスチヤ」のコラムを引用し、「21世紀(jì)は中國(guó)の世紀(jì)だ」と報(bào)じた。

その他の寫真

ロシア紙が掲載したコラムのタイトルは「溫故知新」。コラムは、21世紀(jì)は中國(guó)の世紀(jì)だと強(qiáng)調(diào)し、北京五輪によって中國(guó)をいまだ「眠れる獅子」だと錯(cuò)覚している人達(dá)の目が覚まされたと述べた。また、世界のパワーバランスは徐々に中國(guó)に傾きつつあるとし、「これからは中國(guó)と摩擦を起こそうものなら、その國(guó)の経済損失は計(jì)り知れないものになるだろう」と指摘した。さらに、「中國(guó)は數(shù)千年の間に、起こりうる全ての危機(jī)を経験した」と紹介。それにより、「どん底に落ちても平常心を保ち、危機(jī)に対して『避けて通れないが、必ず克服できるもの』と考えられる度量を身に著けた」とその悠久の歴史を稱えた。

コラムは最後に、「中國(guó)人は歐州人より先にインド洋領(lǐng)域やアジア諸國(guó)を訪れている」と指摘、「もし600年前に中國(guó)が數(shù)萬(wàn)の船隊(duì)を率いて大西洋を攻めていたら、世界の歴史はどんな風(fēng)に変わっていただろうか?」と締めくくった。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜