2017年12月27日、中國メディアの參考消息網(wǎng)によると、フィリピンの首都マニラに初の「フィリピン人慰安婦像」が設(shè)置された問題で、在フィリピン日本大使館から懸念を伝えられたフィリピン外務(wù)省がエストラーダ市長に経緯を説明するよう求めたことを受け、フィリピン華人のリーダーであるテレシータ?アング?シー（洪玉華）氏は22日付の書簡で、フィリピン政府の立場に疑問を示した上で、「日本政府の不合理な要求に屈しない」と主張した。

フィリピンメディアなどによると、像が建てられたのはマニラ灣に面したロハス大通り沿いの遊歩道の一角。像は學(xué)者らで構(gòu)成し、歴史的建造物への碑文設(shè)置などを行う政府機(jī)関の「フィリピン國家歴史委員會」（NHCP）が設(shè)置したもので、太平洋戦爭中に舊日本軍の性暴力の被害を受けた女性たちの悲劇を語り継ぐのが目的で、中華系の「トゥライ財団」や比人元慰安婦と支援者の団體「リラ?ピリピーナ」などの協(xié)力を得て造られた。

臺座を含めた高さは約3メートルで、目隠しをされた民族衣裝の女性が灣側(cè)から市內(nèi)側(cè)に向いて立つデザインとなっている。臺座には「メモラーレ（記憶）」とのタイトルの下に「1942?45年の日本統(tǒng)治下で虐待の被害にあったすべての比人女性の記憶である。彼女たちが自身の経験を語りだすまでに、何年もの月日を要した」と記されている。太平洋戦爭開戦日の今月8日に除幕式が行われ、その後マニラ市に引き渡された。

これに対し、菅義偉官房長官は12日の記者會見で「諸外國における慰安婦像の設(shè)置はわが國の立場と相いれない極めて殘念なことだ」と指摘。フィリピン政府に設(shè)置の経緯などを確認(rèn)するとともに、日本政府の立場を申し入れたことを明らかにした。菅官房長官は「日本とフィリピンは長年にわたって真の意味の戦略的パートナーであり、本件についてもフィリピン政府とよく相談して対応したい」とも付け加えた。

參考消息網(wǎng)が26日付のフィリピン英字紙インクワイアラー（電子版）の報道を引用して伝えたところによると、像の除幕式から數(shù)日後、フィリピン外務(wù)省がエストラーダ市長に経緯を説明するよう求めたほか、日本大使館の代表も質(zhì)問のために市役所を訪れたことなどを受け、テレシータ?アング?シー氏は「友人や隣人と外交上、友好的な協(xié)力を行わなければならないことを、私は理解している。だがそれは、不合理な要求に従わなければならないということを意味するものではない」と主張?！溉毡兢握碱I(lǐng)は事実だ。暴行、迫害、虐殺、強(qiáng)姦などの戦爭犯罪も事実だ。これらを否定することはできない。マニラ市街戦の約10萬人の犠牲者を追悼するためにメモラーレ?マニラ1945モニュメントがある」などと指摘した。同氏は別のインタビューで、「新聞の報道で外務(wù)省の動きと市政府の返答を読んだだけだが、政府職員の國の歴史ヘの対応にショックを受けた」とも述べたという。（翻訳?編集/柳川）