2017年12月27日、米華字メディアの多維新聞によると、臺(tái)灣で25日から導(dǎo)入が開(kāi)始された新型パスポートの中身のデザインに、臺(tái)灣の空港と間違えて米バージニア州にあるワシントン?ダレス國(guó)際空港が使われていることが分かった。

臺(tái)灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)によると、臺(tái)灣外交部は當(dāng)初、パスポートに描かれているのは桃園空港だとしていたが、その後、誤りを認(rèn)め謝罪した。同部によると、すでに20萬(wàn)部を印刷済みで、「中央印製廠」にデザイン修正と再印刷を求めたという。

この騒動(dòng)を受け、臺(tái)灣のネット上には「臺(tái)灣は米國(guó)の51番目の州になった」などの皮肉めいた聲も書(shū)き込まれたという。（翻訳?編集/柳川）