2017年12月27日、香港メディアの鳳凰網(wǎng)が、韓國の輸入自動車市場について紹介する記事を掲載した。

韓國輸入自動車協(xié)會（KAIDA）が25日に発表した資料によると、今年1月から11月に韓國で販売された輸入ハイブリッド車は、前年同期比46．4％増の2萬644臺となった。これはハイブリッド車の輸入が始まった2006年と比べると、400倍の増加になる。

韓國の輸入ハイブリッド車市場において、最も人気のメーカーがレクサスで、今年11月までの時點で計1萬525臺を売り上げた。これは輸入ハイブリッド車全體の販売臺數(shù)の51％を占める。2位となったのがトヨタで、6663臺を売り上げシェア率32．3％、3位はホンダの2099臺で同10．2％だった。

車種別にみると、レクサスのES300hの販売臺數(shù)が最も多く6936臺、次いでトヨタのカムリハイブリッドが3139臺、トヨタのプリウスが2207臺、ホンダのアコードハイブリッドが2099臺と続いた。

記事は、「日本メーカーは韓國市場でハイブリッド車が売れているが、韓國メーカーのハイブリッド車は日本では売れておらず、韓國市場における日本メーカーの健闘は日本のハイブリッド車の実力が高いことを示している」とした。（翻訳?編集/山中）