2008年10月9日、日本でコンサートツアー「F4 JAPAN TOUR 2008」を開催中の人気ユニットF4が、東京?武道館公演で折り返しを迎え臺灣で一時充電。さらに次回開催地の大阪へ向かうという。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

橫浜?東京で4公演を終えたF4は9日、臺灣へいったん戻って充電。武道館公演ではメンバーのケン?チュウ（朱孝天）とジェリー?イェン（言承旭）が負傷するなど、思わぬアクシデントにも見舞われたが、何とか無事に乗り切っている。橫浜では、「ジェリーの大ファン」というサッカー元日本代表?中田英壽氏の母親も會場に姿を見せていたという。

地元?臺灣ではすでに何年もコンサートを開催していないF4。ジェリーによると、メンバー4人はぜひ開催したい気持があるものの、そういう話がなかなか來ないという。またケンは、「ここ數(shù)年、臺灣およびメディアの僕らに対する評価や報道はよくないものが多かった。その僕らが海外では“臺灣代表”となっているのは、ちょっと変な感じ」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）