2008年10月11日、重慶晩報は北京五輪卓球男子団體の金メダリスト?王皓（ワン?ハオ）選手が北京市でビルのガードマンに暴行を加えたことを報じた。酔っぱらっていた王選手が駐車場で用を足そうとしたところをとがめられたことが原因だという。

【その他の寫真】

事件が起きたのは9日夜、北京市西直門付近のビル駐車場でのことだった。花壇で用を足そうとした王選手をガードマンがとがめたところ、「おれはあの王皓だぞ」「世界王者なんだ、おまえを毆っても何にも問題なんかねぇよ」などと叫び、ガードマンを4回蹴飛ばしたという。

10日、王が所屬するクラブは問題があったことは認(rèn)めたものの、暴行の事実を否定。しかしガードマンが賠償を求めてきたため2000元（約3萬円）を支払ったが、10日になって病院で治療するため少なくとも1萬元（約15萬円）を支払うよう求めてきたと話し、悪質(zhì)なゆすりだと反論している。

北京五輪の団體で金、アテネ、男子シングルスで銀2個を獲得した英雄の不祥事に卓球界は揺れている。卓球國家代表チームの監(jiān)督は「現(xiàn)在は國家代表チームの招集期間ではないため、クラブが管理を徹底してほしい」とコメントしている。（翻訳?編集/KT）