Record China 2008年10月14日(火) 18時49分
拡大
13日、中國公安部(?。﹪H合作局の擔當者が、國営中央テレビ(CCTV)の法律番組に出演し、北京五輪中に発生した米國人旅行者殺害事件における米側との當時のやり取りなどについて語った。寫真は事件現(xiàn)場となった北京の「鼓樓」。
(1 / 6 枚)
2008年10月13日、中國公安部(?。﹪H合作局の擔當者が、國営中央テレビ(CCTV)の法律番組に出演し、北京五輪中に発生した米國人旅行者殺害事件における米側との當時のやり取りなどについて語った。新華網が伝えた。
【その他の寫真】
事件は北京五輪が開幕した翌日の9日正午ごろ、北京の観光地「鼓樓」をガイドに案內されていた米國人夫婦が、浙江省出身の男に殺傷された。発生當時はテロ行為の可能性が示唆されたが、米ホワイトハウス報道官と在中國米國大使館はその後、「偶発的な事件で、北京五輪とは関係ない」とのコメントを発表。捜査は、公安部が北京五輪期間中に設置した國際警務連絡センターが擔當した。
捜査に加わった公安部國際合作局の胡彬●(=林におおざと、フー?ビンチェン)所長は、事件発生直後に米國連邦調査局(FBI)から電話を受け、その2時間後には米側と緊急會議を開いたと述べた。米側は當初、中國側から情報提供が受けられない可能性を懸念していたが、胡所長は捜査の進捗を米側に逐一報告すると約束?!袱长Δ筏啃蓬m関係が、(テロではないという)正確な判斷につながった」と當時を振り返った。
犯人の身元は、事件発生の翌日に判明。直ちに安全保障情報報告會の席で発表された。同局國際刑事警察工作処の朱明(ジュー?ミン)処長は、番組の最後に「中國政府は柔軟で開放的だ。中國の法律執(zhí)行部門は、誠実で強い責任感を持っている」と強調した。(翻訳?編集/NN)
この記事のコメントを見る
Record China
2008/8/9
2008/8/13
2008/8/16
2008/8/21
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る