2008年10月13日、ジェイ?チョウ（周杰倫）のニューアルバム「魔杰座」のアジア同時(shí)発売を記念して、臺(tái)北市で盛大な記者會(huì)見が行われた。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今月15日にリリースされる「魔杰座」だが、先行予約數(shù)がすでに9萬(wàn)枚を突破する快進(jìn)撃ぶり。これは2004年のアルバム「七里香」が叩き出した記録を破る數(shù)字で、デビュー以降最大のヒットも予想されている。

今回のアルバムテーマに合わせ、ステージでは現(xiàn)在特訓(xùn)中のマジックを披露したジェイ。さらに収録曲「時(shí)光機(jī)」（＝タイムマシーン）のプロモーションビデオが初公開された。ドラえもん型ギターを持ったジェイや、のび太やしずかちゃんら人気キャラクターのそっくりさんが登場(chǎng)するほのぼのとした場(chǎng)面が、會(huì)場(chǎng)で大好評(píng)を得ていた。作品に家族や友人の出演が多いジェイだが、今回のジャイアン役には従弟を大抜擢したという。

ジェイによるとタイムマシーンで葉えたい願(yuàn)いは、“子供の頃いなくなった飼い犬を探すこと”“未來の世界で自分の音楽がまだ存在するか確かめること”だという。また、「できれば代官山に行った過去を消したい…」と驚きの発言も。ジェイは05年、當(dāng)時(shí)交際していた人気美人キャスターのパティ?ホウ（侯佩岑）との代官山デートを香港メディアにキャッチされており、「世間にさらされる事が多いから、僕の戀人になる人はかわいそう」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）