<冷凍インゲン>中國メディアも詳細?冷靜に報道

Record China    2008年10月16日(木) 12時25分

拡大

16日、日本に輸入された中國産冷凍インゲンから高濃度の殺蟲剤が検出された事件について、中國國內(nèi)でも報道されはじめた。事件の経過などが詳細に伝えられている。資料寫真。

(1 / 4 枚)

2008年10月16日、日本に輸入された中國産冷凍インゲンから高濃度の殺蟲剤が検出された事件について、日本の各メディアは「故意の投與」を示唆していることが中國國內(nèi)でも報道されはじめた。事件の経過などが詳細に伝えられている。環(huán)球時報の報道。

その他の寫真

ただしその一方で、日本の報道姿勢について、今年1月に発生した冷凍餃子中毒事件のように「毒インゲン」などの語彙は使用せず、さらに事件原因の矛先を直接中國に向けるような表現(xiàn)を控えているとしている。無論、今回の事件が中國製食品に対する信頼へ大きな影響を及ぼしたことは疑いのない事実とも伝えている。

また、日本メディアの報道によると、中國の検疫當局の擔當者が15日、日本側(cè)に対し報告を行い、問題製品の輸出時に中國側(cè)の稅関では各項目の農(nóng)薬検査に合格しており、栽培現(xiàn)場や加工工場でもこのほど混入していたジクロルボスは一切使用されていないとしている。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜