<金融危機>発展の原動力、內需中心に転換を=農(nóng)家の購買力向上が不可欠―中國

Record China    2008年10月17日(金) 18時17分

拡大

15日、中國の著名経済學者?リー以寧教授は、今後の中國の発展には內需拡大が必要であり、そのためには改革を通じた農(nóng)民の購買力向上が不可欠との見方を示した。寫真は中國の農(nóng)村。

(1 / 5 枚)

2008年10月15日、第11期全國政治協(xié)商會議全國委員會常務會議第3回會議に出席している著名経済學者?●以寧(リー?イーニン、●はがんだれに萬)教授は取材に答え、今後の中國の発展には內需拡大が必要であり、そのためには改革を通じ農(nóng)民の購買力向上が不可欠との見方を示した。16日、中國新聞社が伝えた。

その他の寫真

リー教授は現(xiàn)在開催中の中國共産黨第17期中央委員會第3回全體會議で、今後の改革の原則が示されたと指摘、特に農(nóng)村の改革が最も重要な問題になるという。その原則は、社會主義の中核である土地請負制度(土地の私的所有は認めず、國家が個々の農(nóng)民に使用権を認める制度)を維持しつつも、流用や大規(guī)模農(nóng)業(yè)化を認め農(nóng)民の積極性を引き出そうというもの。それにより生産性を向上させ2020年までに農(nóng)民の収入を2008年から倍増させる目標を立てている。

また、リー教授は現(xiàn)在の金融危機は今後、中國は外需頼みから內需中心に移行する必要性を指し示したものとコメント、そのためには農(nóng)民の収入増加と購買力向上が欠かせないとの見方を示した。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜