2008年10月20日、世界のおもちゃ製造工場として名を馳せてきた広東省東莞市で、玩具メーカーの倒産が相次いでいる。同市玩具協(xié)會は今年5月、「2年以內(nèi)には1800社が倒産する」と予測したが、まさにその通りの展開となってきた。南方日報が伝えた。

【その他の寫真】

玩具製造の世界シェア75％を誇ってきた中國では、広東省がシェア70％、東莞市が同省のシェア60％を占めていた。東莞市に玩具製造工場が集まり始めたのは90年代。90％以上が歐米向けの輸出製品だった。全盛期には4000か所近くの工場と2000社以上の関連メーカーが軒を並べていたというが、昨今の人件費や原材料費の高騰、米國で端を発した金融危機の影響で、その數(shù)は激減。製造コストは06年と比べ6割も上昇したが、玩具の価格上昇率は1割程度。原価さえ回収できない場合もあるという。

例年なら、ハロウィンやクリスマスを前にした今頃はまさに繁忙期。だが、オーダーは3分の1から2分の1にまで減少している。稅関の統(tǒng)計によると、今年上半期、東莞市が輸出した玩具は前年同期比1．5％減の5億5000萬元（約82億円）で、過去最高の減少率を記録した。東莞市では17日、香港の大手メーカー「合俊集団（スマートユニオン）」が工場2か所を閉鎖し、およそ7000人が失業(yè)するという事態(tài)も起きている。（翻訳?編集/NN）