2008年10月20日、新華社系「國際先駆導報」は、國交を餌に巨額の資金援助を受けるという「恐喝外交」を繰り返したナウル共和國の一件が、両岸（中國と臺灣）に良い教訓を與えたと報じた。

【その他の寫真】

ナウル共和國は、今世紀に入って資源の枯渇が進み経済狀況が悪化した。外國からの資金援助に頼りたい同國は02年、80年から毎年300億ドル（約3兆円）も貢いできた臺灣と斷交し中國と國交を樹立、巨額の援助を引き出した。だが今度は05年5月、再び臺灣との國交を復活させ、中國と斷交。臺灣にも資金援助させるという“奇行”を繰り返している。

ところが同國は07年7月、追加援助を斷られたことを理由に再び臺灣との斷交を宣言、中國への接近を図る。だが直後に前言を撤回し、臺灣との國交復活を示唆する聲明も発表。しかしこの間、水面下では何度も中國を訪れ「1つの中國」政策に支持を表明している。その一方で、臺灣側とも「國交樹立に関するコミュニケ」に署名し、1300萬ドル（約13億円）の資金援助を求めた。

記事は、この一件が両岸に「共同戦線」を張らせる良い教訓になったと分析。政治アナリストの間では、雙方の「外交休戦」はすでに暗黙の了解だと言われている、と指摘した。（翻訳?編集/NN）