2008年10月21日、臺(tái)灣の馬英九(マー?インジウ)総統(tǒng)が國防大學(xué)で演説を行い、「今後4年間、中臺(tái)間では戦爭は起こらない」と発言した。臺(tái)灣?中央通訊社の報(bào)道を中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

馬総統(tǒng)は今年3月に行われた総統(tǒng)選の際からこのような主旨を表明しており、現(xiàn)在ではその確信をさらに強(qiáng)めたと語った。また、臺(tái)灣のテレビ局?TVBSの報(bào)道によると馬総統(tǒng)は同日、軍重要幹部による研究會(huì)で國防理念について語り、「我々の目標(biāo)は非常にシンプルだ。主に國防関係において、自我を強(qiáng)め、高めることだ」とした。

馬総統(tǒng)はさらに軍備の重要性についても強(qiáng)調(diào)するとともに、危機(jī)回避や敵対國との友好化の必要性を説き、「『中臺(tái)4年間の不戦』に自信を持っている」と示した。(翻訳?編集/愛玉)