2008年10月22日、21日付新華社電によると、財(cái)政部、國家稅務(wù)総局は21日、一部製品の輸出稅還付の比率を引き上げると発表した。対象製品は3486品目にわたり、関稅対象製品の25．6％に相當(dāng)する。これまで中國経済をけん引してきた輸出が落ち込む中、テコ入れ策を打ち出した形だ。施行は11月1日から。

【その他の寫真】

対象製品は労働集約型製品から高付加価値製品まで幅広く設(shè)定された。製品別の輸出稅還付は、紡績、服飾、玩具が14％、日用品、陶器など蕓術(shù)品が11％、プラスチック製品が9％、家具が11?13％、一部薬品、工作機(jī)械、船舶用品などが9?13％にそれぞれ引き上げられた。

政府関係者によると、08年以來、國際市場からの需要減退や人民元高、原材料?人件費(fèi)の上昇など輸出に不利な條件がそろったことを背景に、08年1?9月の輸出量の伸びは前年同期を下回った。輸出企業(yè)の利益は大幅に圧縮されており、中でも労働集約型の中小企業(yè)が経営困難に陥っている。今回輸出稅還付の比率を引き上げることで、米國発の金融危機(jī)に端を発した経済への悪影響を緩和させる狙いがあるほか、企業(yè)に対しては経営圧力の軽減や輸出競爭力の強(qiáng)化にも効果がある。（翻訳?編集/KS）