日本はなぜ中國(guó)に頭を下げたか、脆弱な國(guó)粋主義はもはや日本を支えられず―米華字メディア

Record China    2017年12月28日(木) 19時(shí)10分

拡大

26日、米華字メディア?多維新聞は、日本政府が中國(guó)との関係改善を進(jìn)めるのは、自らの強(qiáng)みだけでは自國(guó)を支えきれなくなったからだとする評(píng)論記事を掲載した。資料寫真。

2017年12月26日、米華字メディア?多維新聞は、日本政府が中國(guó)との関係改善を進(jìn)めるのは、自らの強(qiáng)みだけでは自國(guó)を支えきれなくなったからだとする評(píng)論記事を掲載した。

記事は「自民黨二階俊博幹事長(zhǎng)と公明黨の井上義久幹事長(zhǎng)率いる與黨代表団が訪中。今年下半期、日中両國(guó)には経済を中心とする小春日和のムードが現(xiàn)れている。日本政府は今年6月頃からすでに日中関係改善の考えを持っていたようで、安倍晉三首相は6月5日に中國(guó)の一帯一路構(gòu)想に対して條件が合えば協(xié)力したいと発言。衆(zhòng)院選の勝利で強(qiáng)まった政権基盤を、対中外交で點(diǎn)數(shù)を獲得することによってさらに固めようという思惑があり、2020年の東京五輪まで日中関係改善の小春日和ムードは続きそうだ」としている。

その一方で「問題は、日本は2012年の尖閣諸島國(guó)有化以前に持っていた経済的なパワーをもはや持っていない可能性があるということだ」と指摘。「五輪を控える日本だが、現(xiàn)狀では活気づいていない。アベノミクス政策も、自國(guó)経済に対する國(guó)民の自信を取り戻すには至っていない。エコノミックアニマルと言われた日本はすでに経済的に疲弊しており、精神を奮い立たせることができない狀態(tài)だ」と指摘した。

そして、「日本は依然として世界第3の経済大國(guó)という地位にあるが、日本経済がパワーに乏しく刺激が少ないという現(xiàn)狀は一目瞭然。昨今、製造業(yè)の不祥事や新幹線の不具合が相次いでいるように、日本の誇りがもはや日本人の首を支えきれなくなってしまっている。そこで彼らができることと言えば、太陽に向かって伸びるヒマワリのごとく、活力に満ちた者に本能的になびくことなのだ」と論じている。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜