<金融危機(jī)>鉄道敷設(shè)に30兆円の大型公共投資―中國(guó)

Record China    2008年10月27日(月) 7時(shí)0分

拡大

24日、中國(guó)鉄道部の王勇平報(bào)道官はこのほど、鉄道の新路線敷設(shè)に2兆元(約30兆円)を投入し、近い將來(lái)起工すると発表した。経済成長(zhǎng)の牽引力とするのが狙い。寫(xiě)真は20日、重慶市の鉄道敷設(shè)現(xiàn)場(chǎng)。

(1 / 3 枚)

2008年10月24日、中國(guó)経済網(wǎng)の報(bào)道によると、中國(guó)鉄道部の王勇平(ワン?ヨンピン)報(bào)道官はこのほど、鉄道の新路線敷設(shè)に2兆元(約30兆円)を投入し、近い將來(lái)起工すると発表した。

その他の寫(xiě)真

王報(bào)道官によれば、現(xiàn)在國(guó)務(wù)院から回答を得た鉄道関連の投資金額は2兆元(約30兆円)。そのうちすでに建設(shè)中のプロジェクトの投資規(guī)模は1兆2000萬(wàn)元(約18兆円)以上で、実際の狀況に応じて増額する可能性もあると強(qiáng)調(diào)した。

中國(guó)共産黨中央製作研究室の鄭新立(ジョン?シンリー)副主任によれば、世界的な金融危機(jī)の影響を緩和するため鉄道投資に著手し、內(nèi)需を増強(qiáng)し経済成長(zhǎng)の牽引力とする方針?,F(xiàn)在作成中の政策法案と97?98年のアジア金融危機(jī)後に作成した道路建設(shè)プロジェクトとを照らし合わせている狀況。

「第11次5カ年計(jì)畫(huà)」によれば、敷設(shè)予定の鉄道は全長(zhǎng)1.7萬(wàn)km、合計(jì)固定投資総額は1兆5000萬(wàn)元(22兆5000萬(wàn)円)と算定されている。鉄道部が発表したデータによると、06年と07年の基本建設(shè)投資総額(線路、橋梁、駅舎などの固定資産設(shè)備)はそれぞれ1550億元(約2兆3250萬(wàn)円)と1772億元(約2兆6580億円)で、予定投資額より若干低かった。(翻訳?編集/中原)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜