2008年10月27日、人力資源?社會(huì)保障部の尹成基（イン?チョンジー）報(bào)道官は記者會(huì)見で、9月末時(shí)點(diǎn)の全國都市部の失業(yè)者數(shù)は前年同期比5萬人減の830萬人、失業(yè)率は前年末と同じ4．0％であると発表した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

尹報(bào)道官は、人力資源?社會(huì)保障部の今後の方針を「積極的な就業(yè)政策」と述べた。具體的な方策として、1）起業(yè)のハードルを下げる 2）大卒者の就職率アップを目指す 3）都市と農(nóng)村部の就業(yè)格差をなくす 4）再就職支援を強(qiáng)化する 5）労働集約型中小企業(yè)に対する支援の拡大―などを挙げた。

中國では近年、大卒新卒者の就職難が深刻化しているほか、昨今の世界的な金融危機(jī)により南部沿海部に多く存在した労働集約型産業(yè)の工場(chǎng)が相次いで閉鎖、多數(shù)の失業(yè)者を出している。（翻訳?編集/NN）