2008年10月29日、群衆(zhòng)を扇動して海峽両岸関係協(xié)會張銘清（ジャン?ミンチン）副會長を襲った、野黨?民進黨の王定宇（ワン?ティンユー）臺南市市議會議員が警察に逮捕された。新華社が伝えた。

【その他の寫真】

今月21日、中國の対臺灣交渉窓口機関である海峽両岸関係協(xié)會の張副會長が臺南市を訪問した。事件が起きたのは孔子廟を見學(xué)中のこと。王市議が率いる群衆(zhòng)が張副會長を取り囲み、地面に押し倒すなどの暴行を加えた。負傷した張副會長は予定を切り上げて帰途についた。

29日、警察は王市議を逮捕した。張副會長を押し倒し負傷させたこと、群衆(zhòng)を扇動し秩序を亂したことなどが容疑として上げられている。また王市議と行動を共にし、車を取り囲むよう扇動した男性が秩序妨害罪の容疑で、実際に車を取り囲んだ男女5人が集団暴行脅迫罪の容疑で逮捕された。なお民進黨は暴力事件に関する王市議への処分を発表していない。（翻訳?編集/KT）