2008年10月29日、東京?池袋駅一帯を「東京中華街」としてブランド化する構(gòu)想が、同地區(qū)約200軒の中國人経営者の間で進(jìn)められている。しかし、古くから「ふくろまつり」など街おこしを行ってきた地元商店街は、「まずは交流から」と反発を強(qiáng)めている。

【その他の寫真】

そんな中、事態(tài)の打開を目指す新しい研究會(huì)が誕生した。26日、日本僑報(bào)社が「池袋と中國」研究會(huì)の発足を正式に発表。同研究會(huì)は、地元と在日中國人の融和と研究活動(dòng)の促進(jìn)を目的とする。池袋の在日中國人の現(xiàn)狀を研究に基づいて明らかにするとともに、これまで池袋で培われてきた中國との友好の歴史を収集し、地元と研究を行う予定である。そして、研究に基づいた事実を元に、地元との対話を行う。また、池袋を日中交流の発信地となるよう貢獻(xiàn)することも目的の一つである。

同研究會(huì)代表で日中交流研究所長の段躍中氏は、「池袋はすでに中國文化発信、日中民間交流の最も活発な地區(qū)の一つになっている」と述べる。池袋には既に中國語新聞が14紙あり、日本で発行されている十大中國語週刊紙の半分は、池袋に集中している。更に、「陽光城」「知音食品店」「華文書店」など中國の食料品店、中國語書店など、中國に関連した店舗が數(shù)百軒以上ある。

同研究會(huì)は、月に一度程度、研究會(huì)を開催。オープンな議論を目指し、同社が毎週日曜日、西池袋公園（豊島區(qū)）で行っている「星期日漢語角（日曜中國語交流會(huì)）」を発表の場として活用する。（編集/TH）