2008年10月31日、臺灣で28日に放送されたテレビ番組で、美少女3人組のアイドルユニットとして売り出し中の「I．N．G」が中國のファンや生活習慣を侮辱する発言を行い、中國ネット界が激しく反発。怒りの書き込みが続いている。「新民網(wǎng)」が伝えた。

【その他の寫真】

バラエティ番組「王牌大賊諜」に出演したI．N．Gは「中國で人気のある蕓能人」をテーマにトーク?！杆饯郡沥盲浦袊扦工盲搐と藲荬胜韦琛工仍挙贡伺郡沥稀⒅袊违榨ˉ螭稀袱趣盲皮鈨幢工坤劝k言。どのように彼女たちを追いかけるか、オーバーに説明した。さらに、「トイレの床を拭いたモップで、ステージの上を拭くのよ」と、衛(wèi)生観念が低いことを話し、「それに犬肉や鹿肉、ロバ肉まで高級食材として売ってるんだから」と食生活習慣まで嘲笑したという。

放送後まもなく、この番組がインターネットの動畫サイトに流出。これを見た中國の一部ネットユーザーらは「我々を侮辱している」と激怒。I．N．Gの公式ファンサイトには同サイト封鎖と彼女たちの解散を求める書き込みが殺到。また各サイトの電子掲示板には彼女たちを激しく攻撃するコメントが相次いでいる。06年にデビューして以來、ぱっとしなかったI．N．Gだが、今回の事件で本當に「中國で有名」なアイドルになったようだ。（翻訳?編集/本郷）