2008年11月2日、北京市で日中韓の保健擔(dān)當(dāng)相會議が開催された。新型インフルエンザの共同対策、食品安全確保のための協(xié)力で合意した。國際オンラインが伝えた。

【その他の寫真】

會議には日本の舛添要一厚生労働相、中國の陳竺（チェン?ジュウ）衛(wèi)生部長、韓國の全在姫保健福祉家族相が出席した。地理的に近く、ヒト?モノの交流が活発な東アジア3國だけにインフルエンザをはじめとした流行病が國境を越えて広がる可能性も高い。こうしたリスクに立ち向かうため、関連機(jī)関の協(xié)力、情報共有などを定めた共同行動計畫が合意、調(diào)印された。

また毒ギョーザ事件、メラミン汚染粉ミルク事件と問題が相次いだ食の安全確保も重要な課題となった。桝添厚労相は日本もかつて食品安全問題を経験しており、その対策から関連法規(guī)が整備、強(qiáng)化され、生産メーカーに厳しい処罰が下されるようになったと話し、日本の経験を中國に伝え、食品安全問題を協(xié)力して推進(jìn)していく意向を示した。（翻訳?編集/KT）