Record China 2008年11月5日(水) 16時(shí)19分
拡大
3日、中國(guó)公安部の孟建柱部長(zhǎng)は、雑誌「求是」最新號(hào)に掲載された論文で、「デモなど集団事件の鎮(zhèn)圧では、むやみに武器を使用するべきではない」とする見(jiàn)解を示した。寫(xiě)真は河南省許昌市で公開(kāi)された警察官が攜帯する武器。
(1 / 2 枚)
2008年11月3日、中國(guó)公安部の孟建柱(モン?ジエンジュー)部長(zhǎng)は、最新の雑誌「求是」に掲載された論文で、「デモなど集団事件の鎮(zhèn)圧では、むやみに武器を使用するべきではない。不適切な対応は、問(wèn)題を激化させるだけだ」とする見(jiàn)解を示した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。
【その他の寫(xiě)真】
論文では、警察官の任務(wù)は、現(xiàn)場(chǎng)の混亂を鎮(zhèn)め、流血事件などへの発展を防ぐこと、と指摘。そのためには、むやみに武器を使用せず強(qiáng)制措置をとらないことが大切、一歩間違えば問(wèn)題はさらに激化する、と説いた。
また、デマなどの発生を防ぐため、事件発生時(shí)には行政機(jī)関による迅速な第一報(bào)が不可欠、とも指摘。早い段階で真実かつ正確な情報(bào)を市民に知らせることが大切だと強(qiáng)調(diào)した。(翻訳?編集/NN)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2008/9/9
2008/7/11
2008/9/6
2008/6/30
2008/9/2
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る