2008年11月4日、臺灣の臺北市で、中國の対臺灣窓口機関?海峽両岸関係協(xié)會の陳雲(yún)林(チェン?ユンリン)會長と臺灣側(cè)対中窓口機関?海峽交流基金會の江丙坤(ジャン?ビンクン)會長の會談が行われた。両者は「三通」（中臺直接の通商、通航、通信）の拡大で合意した。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

第一の合意は航空便の増便に関して。貨物便を最大月60便（10月、11月のピーク時には最大90便）、旅客機を最大週108便まで認めることが決まった。発著地として認可された大陸の空港數(shù)も現(xiàn)在の5か所から21か所にまで増加した。第二は海運で、臺灣側(cè)は11、大陸側(cè)は63の港を開放し、海路直行便を受け入れる。第三の合意は通信で、これまで書留など一部に限定されていた直接配達を手紙や小包などにも適用する。

また、臺灣でも中國産メラミン汚染粉ミルク問題が注目される現(xiàn)狀を反映して、食品安全問題に関する連絡及び協(xié)力體制の構(gòu)築が定められた。以上、4項目の合意は、空運、海運、郵便に関しては40日以內(nèi)、食品安全問題に関しては7日以內(nèi)に発効する。（翻訳?編集/KT）